Гражданство Румынии по корням: тест по дате рождения предка
Материал подготовлен юристами практики и сверен с адвокатом коллегии, ведущим дела по восстановлению гражданства ЕС по происхождению (Legea 21/1991, представительство в ANC и апелляционном суде).
Гражданство Румынии по корням доступно потомку бывшего румынского гражданина. Предок считается бывшим гражданином, если родился на территории Румынии в 1924–1940 годах и был записан румынскими органами в актах гражданского состояния: это создаёт презумпцию гражданства по праву крови. Для рождённых до 1918 года действует другой механизм — коллективная натурализация по закону 724/1924 с критерием административного домициля в Бессарабии на 27 марта 1918 года. Годы между 1918 и 1924 — переходные. От того, в какое из трёх окон попадает предок, зависит, с каким объёмом документов строится дело по статье 11 Legea 21/1991.
«По корням», «репатриация», восстановление — как это называется
Одну и ту же процедуру называют по-разному. «Гражданство по корням», «гражданство по происхождению», «репатриация в Румынию» — это обиходные названия. Юридически она называется восстановлением румынского гражданства, по-румынски redobândirea cetățeniei române, и регулируется статьёй 11 Legea 21/1991.
Отдельной «программы репатриации» в румынском праве нет. Заявление рассматривает то же Национальное агентство по гражданству (ANC), в том же порядке и в те же сроки, что и любое другое дело по статье 11. Это важно знать по одной практической причине: если кто-то предлагает «репатриацию» как отдельный ускоренный путь, речь идёт не о норме закона, а о названии услуги.
Не путайте с репатриацией в Израиль по Закону о возвращении — там это юридический термин со своим содержанием. В румынском и болгарском праве слово бытовое.
Почему год рождения предка решает так много
Восстановление по статье 11 Legea 21/1991 доступно потомкам бывших румынских граждан. Значит, первый вопрос в любом деле — был ли предок гражданином Румынии. Ответ зависит от того, когда и где он родился, потому что в разные годы гражданство возникало по-разному.
Обратите внимание, чего в этом вопросе нет: вашего собственного гражданства. Право по корням идёт от предка, а не от паспорта заявителя — почему текущее гражданство не определяет право, разобрано отдельно.
Значимых дат две. Первая — присоединение Бессарабии и Северной Буковины к Румынии в 1918 году: с этого момента территория под румынским суверенитетом. Вторая — закон 724/1924, который кодифицировал правила гражданства. Вместе они делят дела на три сценария с очень разным объёмом доказывания.
Предок родился в 1924–1940 годах: презумпция гражданства
Это самый простой случай. Территория под полным суверенитетом Румынии, правила гражданства уже кодифицированы, рождение регистрируется румынскими органами в registre de stare civilă — реестрах гражданского состояния.
Ребёнок, родившийся в эти годы от родителей — жителей румынского государства, становился гражданином Румынии автоматически, по праву крови (jus sanguinis). Это принцип, на котором построен закон 724/1924: ребёнок, рождённый в браке от отца-румына, — румын, независимо от места рождения.
Сама регистрация рождения румынскими властями создаёт презумпцию гражданства — не по факту рождения на территории, а как след того, что государство вело этого человека как своего. Отдельная запись «гражданин Румынии» для этого не нужна: система учёта того времени таких документов для постоянно проживающего населения не выдавала. Поэтому и объём доказывания здесь минимальный — свидетельство о рождении, выданное румынским органом, работает как отправная точка.
Что об этом сказал суд
Презумпция — не наша трактовка. Она подтверждена судебным решением, вступившим в законную силу.
Трибунал Бухареста, решение № 353/2025 от 21 января 2025 года по делу № 22971/3/2024, отменил приказ ANC об отказе. Ведомство отказало заявителю на том основании, что его предки в архивных выписках значились как лица «украинской национальности», и сочло происхождение от румынского гражданина недоказанным.
Суд с этим не согласился и сформулировал три вещи.
Первое: местность, где родились родители заявителя, — коммуна Казачи уезда Четатя-Албэ — в 1933–1935 годах находилась под полным суверенитетом Румынии.
Второе: лица, родившиеся на этой территории в период румынского суверенитета, презюмируются румынскими гражданами.
Третье, и для практики самое важное: суд назвал систему регистрации того времени поверхностной и указал, что требование ANC предоставить «прямое доказательство» именно гражданства, а не национальности, юридически невыполнимо — таких документов та эпоха просто не выдавала. Презумпция, основанная на месте рождения и румынской регистрации, должна превалировать над отсутствием прямой записи о гражданстве.
ANC подал апелляцию, но проиграл её процессуально: ведомство не оплатило гербовый сбор, и жалобу аннулировали как неоплаченную. Решение первой инстанции вступило в силу, и пересмотреть выводы суда по существу ANC уже не может.
Чего эта презумпция не делает
Здесь нужна честность, иначе решение будет прочитано шире, чем оно есть.
Румынское право межвоенного периода строилось на праве крови, и этот принцип имел абсолютный примат. Само по себе рождение на румынской территории иностранный статус родителей не перекрывало: право почвы закон 724/1924 применял только к найдёнышам — детям, чьи родители неизвестны. Если родитель доказанно не приобрёл румынское гражданство — например, воспользовался правом опциона в пользу другого государства, — его ребёнок, родившийся в 1930-х, автоматически румынским гражданином по одному факту места рождения не становился.
И второе. Презумпция, на которой стоит решение № 353/2025, — это позиция румынских судов 2025–2026 годов, а не норма закона 1924 года. Она сильна, она подтверждена вступившим в силу решением, и она работает. Но это судебная практика, а не автоматическое правило, и рассчитывать на неё как на гарантию нельзя. Практический смысл решения в другом: если ANC отказал, сославшись только на отсутствие прямой записи о гражданстве, такой отказ оспорим — и уже оспаривался успешно.
Предок родился между 1918 и 1924 годом: переходное окно
Здесь территория уже румынская и записи ведут румынские органы, но общего закона о гражданстве ещё нет — он появится только в 1924 году. Поэтому автоматической презумпции, как для более поздних лет, тут не возникает: статус предка выводится через нормы о коллективной натурализации населения присоединённых территорий и через домициль семьи.
Практический вывод: свидетельство о рождении румынского образца здесь по-прежнему ценно, но одного его мало. Досье достраивают документами о том, где семья жила и была учтена, — то есть работают ближе к «довоенному» сценарию ниже.
Предок родился до 1918 года: домициль на 27 марта 1918
Если предок родился, например, в 1915 или 1917 году, юридически он родился подданным Российской империи. Румынское гражданство он получил не по рождению, а через коллективную натурализацию.
Механизм задан статьёй 56 закона 724/1924: жители Бессарабии, имевшие на 27 марта 1918 года административный домициль по действовавшим тогда законам, признавались румынскими гражданами — и, по формулировке самой статьи, не были обязаны выполнять для этого какую-либо формальность. Гражданство наступало само, без заявлений и процедуры. Дата привязки — момент присоединения.
Административный домициль — это не проживание, и на этом различии спотыкаются чаще всего. Закон отсылает к российскому праву, действовавшему в Бессарабии до 1918 года, а там речь о приписке к сословному обществу — мещанскому или сельскому. Человек мог годами жить в Одессе, оставаясь приписанным к бессарабской волости, и наоборот. Поэтому справка о том, где предок фактически жил, вопрос не закрывает. Доказывают домициль посемейными списками, окладными книгами, метрическими записями.
Отсюда практическое следствие: для «довоенных» предков ANC регулярно запрашивает архивные доказательства на эту дату — выписки из налоговых реестров, списки жителей коммуны, материалы переписи. Досье с таким базовым предком требует больше подготовки, а риск промежуточных запросов от Комиссии по гражданству выше.
Где цепочка может разорваться
Презумпция — не абсолютная. Она защищает того, у кого преемственность гражданства реальна, но не спасает, если гражданство было утрачено документально.
Главный разрыв — опцион. В периоды смены границ жители могли официально выбрать другое подданство. Если в архивах Румынии или Молдовы найдётся заполненный предком бланк опциона на советское гражданство, преемственность по статье 11 прерывается — и это законное основание для отказа. Поэтому линию родства проверяют не только «сверху вниз», но и на предмет таких разрывов.
И здесь есть деталь, которую обычно не учитывают. Закон 724/1924 засчитывает не только официальный бланк: опция признаётся действительной и когда она следует из документов за частной подписью, и даже из фактов, из которых несомненно выводится воля её совершить. То есть разрыв может быть подтверждён не одной бумагой с печатью, а совокупностью обстоятельств. На практике это значит, что архивную проверку по «довоенному» предку разумнее делать до подачи, а не узнавать о находке из дозапроса.
Важно не путать разрыв с записью о национальности. Отметка «украинец» или «русский» в документах — это этничность, а не утрата гражданства. Сама по себе она цепочку не рвёт, и отказ ANC, построенный только на такой записи, оспаривается в суде.
Что усиливает досье
Для «довоенного» предка — рождённого до 1918 года или в переходные 1918–1924 — архивную работу лучше начинать заранее, до подачи или на этапе ожидания. Запрашивают документы межвоенных примэрий в Национальном архиве Республики Молдова (ANRM) или окружных архивах Румынии (ANR): списки избирателей, списки глав хозяйств, документы о наделении землёй за 1924–1930 годы.
Для предка, рождённого в 1924–1940 годах, опора другая — акты гражданского состояния, выданные румынскими органами, и выстроенная по документам линия родства до заявителя.
Определить своё окно можно за минуту: посмотрите в документах предка год и место рождения. Если данных не хватает или непонятно, куда попадает ваш случай, расскажите ситуацию в боте — посмотрим по вашим бумагам, какой это сценарий и каких документов не хватает.
Что входит в сопровождение дела и как оно устроено по шагам — на странице Гражданство Румынии.
Что читать дальше, в зависимости от того, где вы сейчас:
- сомневаетесь, мешает ли ваш нынешний паспорт — определяет ли гражданство право по корням;
- ANC отказал со ссылкой на «национальность» предка — почему это оспоримо;
- дело уже подано и месяцами не двигается — что это значит и что можно сделать;
- посредник взял деньги и пропал — как действовать дальше.
Частые вопросы
- Предок родился в Бессарабии в 1935 году. Он был гражданином Румынии?
- С высокой вероятностью да. Для рождённых в 1924–1940 годах и записанных румынскими органами в актах гражданского состояния действует презумпция румынского гражданства по праву крови (jus sanguinis). Прямая запись «гражданин Румынии» при этом не требовалась — система учёта той эпохи её не предусматривала.
- А если предок родился между 1918 и 1924 годом?
- Это переходный период. Территория уже находилась под суверенитетом Румынии, и рождение регистрировали румынские органы, но правила гражданства кодифицировал только закон 724/1924. Статус такого предка выводится через нормы о коллективной натурализации и домициле семьи, поэтому доказывание ближе к «довоенному» сценарию, чем к презумпции.
- А если предок родился до 1918 года?
- Тогда он родился подданным Российской империи и стал румынским гражданином через коллективную натурализацию по закону 724/1924. Критерий — административный домициль в Бессарабии на 27 марта 1918 года. Здесь ANC чаще запрашивает архивные доказательства проживания, и досье требует больше подготовки.
- Есть ли судебное решение, которое подтверждает эту презумпцию?
- Да. Трибунал Бухареста решением № 353/2025 от 21 января 2025 года по делу № 22971/3/2024 отменил приказ ANC об отказе и указал: лица, родившиеся на территории под румынским суверенитетом и записанные румынскими органами, презюмируются румынскими гражданами, а требование предоставить «прямое доказательство» гражданства из межвоенных архивов юридически невыполнимо. Апелляцию ANC аннулировали как неоплаченную, решение вступило в силу.
- Что такое административный домициль и чем он отличается от проживания?
- Административный домициль — это приписка к сословному обществу по российскому праву, действовавшему в Бессарабии до 1918 года: мещанскому, сельскому. Фактическое место жительства с ним не совпадало. Человек мог жить в Одессе, оставаясь приписанным к бессарабской волости. Поэтому справка о проживании домициль не доказывает — доказывают посемейные списки, окладные книги, метрические записи.
- Что может разорвать цепочку гражданства?
- Документально подтверждённый отказ предка от румынского гражданства в пользу другого — например, заполненный бланк опциона на советское гражданство в периоды смены границ. Если такой документ есть в архивах, преемственность по ст. 11 прерывается, и это законное основание для отказа.
- Национальность предка «украинец» в документах — это разрыв цепочки?
- Нет. Национальность фиксировала этничность, а не гражданство. Сама по себе такая запись цепочку не разрывает — разрывает только доказанная утрата гражданства. Отказ, построенный лишь на записи о национальности, оспаривается в суде.
- Гражданство по корням и репатриация в Румынию — это одно и то же?
- В обиходе — да, люди называют одну и ту же процедуру и «гражданством по корням», и «репатриацией». Юридически это восстановление румынского гражданства (redobândirea cetățeniei române) по статье 11 Legea 21/1991. Отдельной «программы репатриации» в румынском праве не существует: заявление рассматривает то же Национальное агентство по гражданству, в том же порядке и в те же сроки. Не путайте с репатриацией в Израиль по Закону о возвращении — там это юридический термин, здесь бытовой.